Como se diz "Era uma vez" em espanhol?

Tem um canal no YouTube que narra contos infantis, é o Cuenta Cuentos, que pode ser usado para treinar a audição do espanhol ou ensinar as crianças.




Em espanhol, quando se começa a contar uma história, se diz: "Érase una vez..."; em português se diz: "Era uma vez...". Quando a história termina, em espanhol se diz "Colorín colorado, este cuento se ha acabado"; em português se diz "Entrou pelo pé do pato, saiu pelo pé do pinto, quem quiser que conte cinco".

0 comentários:

Pesquisar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...